477 Castle Hill Avenue... bi šlo za 170000 dolarjev.
477 Castle Hill Avenija... æe koštati oko $170, 000.
Zmagali, kot da bi šlo za igro.
Pobediti. Kao da je to igra.
Agenti so rekli, da je poizkušal narediti, kot bi šlo za rop.
Федералци кажу да је покушао да направи да изгледа као пљачка.
Če bi šlo za kakšno drugo delo, kaj bi naredila?
Moramo se samo smiriti, to je sve.
Nekatere živali je tako težko zagledati, kot bi šlo za duhove.
Neke životinje je toliko teško videti da su poput duhova.
Toliko ljudi ne ubiješ zato, ker bi šlo za dolgočasno gospodinjsko delo.
Ne ubijaš ovoliki broj ljudi zato što ti je to obaveza.
Huje bi bilo, če bi šlo za človeka.
Bilo bi gore da je osoba.
Po nepotrjenih poročilih naj bi šlo za jedrsko bombo.
Sudeæi po nepotvrðenim izveštajima projektil je navodno bio nuklearnog porekla.
Kaj pa, če bi šlo za letalo podjetja in bi ga eden od menedžerjev uporabljal v osebne namene?
Šta ako je u pitanju službeni avion a direktor ga koristi za liène potrebe? Oh.
Če bi šlo za dejansko preiskavo, bi se takoj izločil iz komisije.
Da je ovo prava istraga, odmah bih se izuzeo sa sluèaja.
Kaj, če bi šlo za tvojega otroka?
Što da je to bio tvoje djete?
Ni nujno, da bi šlo za Azijke.
Suza mi se slije niz obraz?
Skoraj tako sem vznemirjena, kot da bi šlo za mojo poroko.
Uzbuðena sam skoro kao da je dan mog vjenèanja.
Če bi šlo za samomor, vas ne bi.
Da je poèinio samoubistvo, ne bi te vijali.
Sem poslušal in slišal slabe ideje, da se ne bi zabavala v milijon letih, če ni bi šlo za tvoje osebni stik s teroristom s katerim si bila sinoči.
Slušam i čujem lošu zamisao koju ne bi ni dobila da nisi vezana za teroristu s kojim si se sinoć ševila!
Hal Mason, katerega jaz poznam, bi to naredil, če bi šlo za kako drugo dekle, ne pa za staro punco.
Hal Mason kojeg ja poznajem bi to uèinio da se radilo o nekom drugom osim stare devojke.
Če bi šlo za velikost tvojega tička, bi ti dala dve, ker pa govorimo o videzu, ti dam dve.
Da je reè o velièini patke, dvojku, ali buduæi da je reè o izgledu... Dajem ti dvojku.
Preganja zločince, ki so vsi videti enaki, kot bi šlo za osebno maščevanje.
Juri kriminalce koji svi izgledaju isto kao iz neke liène osvete.
Tudi ti bi to rekla, če ne bi šlo za tvojega brata.
I ti bi to rekla da se ne radi o tvom bratu.
Če bi šlo za nekega dilerja, ga ne bi poslala tja?
Neæu više o tome. Da nije obièan diler, ne bi ga vraæala u zatvor.
Ne bi niti vedeli o tem mestu, če ne bi šlo za mojega očeta.
Ne bismo ni znali za ovaj grad da nije bilo mog oca.
Tarča še je neznana, a naj bi šlo za človeka, ki je postavil bombo pred avditorij.
Meta je još nepoznata. Verujemo ipak da je ona premestila bombu.
Če ne bi šlo za tvojega nečaka, bi jaz imel zelo malo potrpljenja za tebe.
Da nije tvog sestriæa, ne bih imao strpljenja za tebe.
Kaj, če bi šlo za tvojo hčerko?
Što da je u pitanju tvoja kæer?
Če bi šlo za maščevanje, bi uporabil orožje.
Da je osveta, upotrebio bi oružje.
Če bi šlo za vašega brata, kaj ne bi poskusil vsega, kar bi lahko?
Da je ovo tvoj brat, zar ne bi probao sve što možeš?
Kaj bi ti storila, če bi šlo za Laurel, ali tvojega očeta, tvojo mamo?
Što biste učinili da je Laurel, ili tvoj otac ili majka?
Morda, če bi šlo za navadnega človeka.
Možda bi bilo da se radi o nekom obiènom.
Ne bi me motilo, če bi šlo za klic na pomoč, a verjemite, lestve ne nosiš 15 nadstropij, na leden Silvestrov večer, če ne misliš resno.
Ne bi mi smetalo da je to bio svojevrsni Božji znak, ali verujte mi, niko se ne penje 15 spratova u hladno Silvestrovo ako nije ostvarnon u svojoj nameri.
Bi tako govorili, če bi šlo za vašo hčer?
Da je u pitanju tvoja kæi, bi li tvrdio isto, Klensi?
Kralj ga je odbil, kot da bi šlo za galebovo pero.
То је Краљ лако одбио, као перо од галеба.
Vas lahko vprašam, kako bi bilo, če bi šlo za vas?
Da vas pitam nešto... šta da ste to bili vi?
Če bi šlo za imenovanje za položaj, bi se strinjala, toda v tem primeru lahko predsednik le nominira.
Ovo nije direktno imenovanje. predsednik samo nominuje, a Senat odluèuje da li sam dobar kandidat.
Lahko bi šlo za vašo ženo, vašega očeta, mogoče nekoga s katerim ste odraščali.
To može biti vaša žena, otac, neko s kim ste odrasli. To je osoba s kojom jedva èekate da poprièate na kraju dana.
Če bi šlo za mojega brata, bi tudi ostal.
Da je moj brat u pitanju, i ja bih ostao.
Frank, če bi šlo za tvojo ženo, bi zaupal Oddelku V?
Да је реч о твојој жени, би ли веровао В Одељењу?
Kaj pa, če ne bi šlo za napad, ampak atentat?
A, šta ako to ne bi bio napad, nego ubistvo?
Za Japonce je bilo to stresno, kot bi šlo za prelivanje krvi.
Bilo je to stresno za Japance, kao i prolivanje krvi.
V tem primeru prevodnik usmerimo na možgane, če pa bi šlo za drug organ, bi uporabili tudi drugačen prevodnik.
Potom zakačimo provodnik, u ovom slučaju za mozak, ali ukoliko bi se radilo o drugom organu, drugi tip provodnika bismo zakačili za bolesnika.
Poleg tega so Kitajski dali nacionalno javno omrežje, preko katerega, kot bi šlo za utrjevanje njihovega državljanstva, se pripravljajo na prihajajočo demokracijo.
Takođe je Kinezima dalo nacionalnu društvenu sferu u kojoj se ljudi, poput treniranja svog državljanstva, pripremaju za buduću demokratiju.
Mislim da če bi šlo za razkritja s Kajmanskih otokov ali držav Delaware, Wyoming ali Nevada, bi bilo veliko več primerov povezanih z Američani.
Mislim, da smo videli curenja sa Kajmanskih ostrva ili čak iz Delavera ili Vajominga ili Nevade, videli biste mnogo više slučajeva i primera koji vode do Amerikanaca.
5.3671100139618s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?